Creatividad en movimiento para un canal infantil

El difícil desafío de diseñar un universo animado para una programación televisiva destinada a niños de dos a cinco años.

Dosve Buenos Aires
Followers:
7
Comments:
35
Votes:
63
Compartir:

Ronda Pakapaka (para niños y niñas de 2 a 5 años) será una de las dos franjas de la programación del canal Pakapaka (del Ministerio de Educación de la República Argentina) que a partir de octubre de 2010 tendrá señal propia, y se transformará en el primer canal público para Argentina y Latinoamérica destinado a los niños.

El estudio Dosve ganó la licitación para desarrollar el paquete gráfico de esta franja.

Los juegos, los cuentos, los sonidos, las palabras, la vida cotidiana y la creación artística, además de los niños, son los protagonistas de Ronda Pakapaka.

El pedido del cliente

Las piezas que se desarrollaron fueron más de 55, y la búsqueda de este paquete gráfico giró alrededor de conceptos muy claros que el cliente elaboró a modo de brief o marco general, y que guiaron el trabajo de Dosve:

Ronda Pakapaka es la franja de programación infantil dirigida a niños y niñas de 2 a 5 años. La educación inicial de los niños que están entre los 2 y 5 años constituye una etapa crucial, e irrepetible, en la historia personal (el nivel inicial es el único nivel educativo que no puede hacerse a cualquier edad), de aprendizajes sociales, culturales, emocionales, intelectuales y físicos.

En ese contexto Ronda Pakapaka se propone recuperar el sentido de ser niño en esta etapa de la infancia, considerando especialmente las diversas experiencias marcadas por los contextos geográficos, sociales y culturales.

Ronda Pakapaka piensa en un niño que está en el mundo para sorprenderse, que concibe la vida desde lo corporal, que descubre el mundo a partir de las acciones y de la exploración.

Un trabajo duro

Para Dosve, este trabajo fue uno de los que requirió de más búsquedas y exploraciones de caminos muy diferentes hasta encontrar el adecuado para transmitir y comunicar lo que necesitaba el cliente.

A modo de marca o identificador Dosve diseñó un logotipo con un símbolo integrado. El símbolo representa un mecanismo a cuerda que, al ponerse en funcionamiento, gira para armar distintas formas: una hilera de colores, una rueda, una hélice y una esfera de papel que con sus movimientos generan la palabra Ronda.

En el resto de las piezas dicho símbolo se utilizó como botón o llamador acompañado por dos sonidos diferentes (un timbre de bicicleta y una cuerda que gira) para anunciar el inicio de cada nueva situación.

El diseño de los personajes 

El pedido del cliente expresamente indicaba que no debía aparecer la iconografía típica de los jardines de infantes. Se creó así un mundo Ronda con colores y leyes propias, y habitado por personajes de juguete con toques mágicos: La bailarina que tiene una varita de la que salen peces y estrellas; el robot fuerte y torpe con su fiel compañero: un satélite un poco molesto; la cajita de sorpresas que siempre tiene ideas guardadas para mostrar; el caballito con su andar particular y fanático del fútbol.

Los personajes fueron diseñados a partir de mecanismos de juguetes reales y cobraron características singulares a medida que se desarrolló el trabajo.

ID Ronda, PAKAPAKA
Producción de trabajo de Ronda, PAKAPAKA
Imágenes tomadas durante la producción del trabajo

La bailarina surge de los juguetes de péndulo y equilibrio; el robot tiene su cuerpo y su cabeza hechos con cubos mágicos; el caballito tiene un esqueleto de tiras elásticas que se tensan o se aflojan para que todo su cuerpo se relaje; la cajita es a cuerda, y cada vez que se abre le salen resortes de papel.

Los personajes debían ser juguetes de esos que encantan a los niños y a las niñas por igual, pero con algo inventado para sorprender y hacerlos únicos.

Estos juguetes se mueven bajo la técnica de animación llamada stop motion y fueron compuestos sobre entornos dibujados con colores planos dentro de una paleta de colores bien definida.

Entre las piezas diseñadas se encuentran IDs con O, IDs con personajes, Separadores, bumpers y menúes.

Se generó un lugar mágico, divertido, donde el intercambio de los lenguajes gráficos entre materiales reales y dibujados inauguran un espacio propio, diferente y que ya no puede pertenecer a otro lugar que no sea el de Ronda Pakapaka.

 
A continuación pueden verse varios ejemplos del paquete gráfico diseñado por DOSVE.

Questions

¿Cómo fue el proceso de trabajo?

El proceso fue difícil y largo, costó muchos bocetos, ideas, idas y vueltas entrar en el camino que desarrollamos finalmente. Volvimos a empezar muchas veces porque la búsqueda era junto al cliente, ellos tampoco sabían claramente qué contaba mejor lo que querían transmitir.

Una vez que se definió el camino el proceso fue bastante convencional.

Bocetamos, sacamos fotos, presentamos styles, armamos los personajes, probamos cosas para animar la letra O del logotipo, probamos los movimientos de los personajes y cómo convivirían con las decisiones gráficas. No hicimos muchos stories dibujados, directamente los armábamos con los elementos a modo de un collage.

Cuando tuvimos definido el camino hubo dos factores que aceleraron el proceso: uno fue el muy buen entendimiento y trabajo en equipo con el cliente, y eso nos ayudó a la aprobación rápida de las piezas una vez que juntos sentimos cuál era el rumbo… y el otro factor fue que se nos acababa el tiempo y se venía la fecha de la inauguración del canal. Una cosa diferente a lo convencional fue que la música definitiva se incorporó recién al final del proceso.

¿En cuánto tiempo se desarrolló este trabajo?

Este fue uno de los trabajos que demandó más búsqueda y de lo primero que empezamos a trabajar hasta lo que terminamos diseñando fue realmente una evolución muy, pero muy amplia. Este fue el trabajo más largo que tuvimos en Dosve en cuanto a paquete gráfico se refiere, y nos llevó casi un año de búsqueda y de encarar diferentes caminos, hasta encontrar el correcto.

¿Cómo resolvieron letra y música?

La música también tuvo un proceso de búsqueda y prueba, la encararon diferentes personas debido a la diversidad por la que fuimos buceando. Primero fue una melodía con instrumentos de chicos, esto lo hizo un músico. Luego saltamos a la experimientación total con ruidos y sonidos, y contratamos a otro músico para trabajar y probar dentro del estudio. Y por último, que fue la que quedó, surgió la idea de trabajar con una letra y una música que fueran bien pegadizas y atrayentes, y que pudieran cantarla los niños. La música fue compuesta por Diego Dubarry y Mariela Chintalo que tienen muchísima experiencia en creación de melodías infantiles.

¿Qué técnicas utilizaron para los diseños?

Animamos los muñecos en stop motion, luego compusimos en el After effect los muñecos con los entornos ilustrados en Photoshop, a los que también animamos en 2D haciendo algunos dibujos cuadro a cuadro.

Followers:
7
Comments:
35
Votes:
63
Compartir:

35 Comments

Comment

Información del proyecto:

  • Cliente: Canal Pakapaka (Argentina)
  • Realización: 2009/10
  • Dirección: Fernanda Valentini
  • Equipo: Vanesa Souss (Directora de arte, Compo) Victoria Fernandez (Stop motion) Dante Leiva (compo) Margarita Cubino (Stop motion, ilustración) Fernanda Valentini (Construcción de personajes)

This article does not express the opinion of the editors and managers of FOROALFA, who assume no responsibility for its authorship and nature. To republish, except as specifically indicated, please request permission to author. Given the gratuity of this site and the hyper textual condition of the Web, we will be grateful if you avoid reproducing this article on other websites. Published on 14/10/2010.

Dosve

More articles by Dosve in Spanish

Idioma:
ES
Title:

Gráfica animada para niños

Synopsis:

Un original sistema de piezas animadas para la franja infantil Paka Paka, basado en técnicas mixtas (stop motion, 2D y 3D).

Share:

You may be interested

Guillermo García Durán
Idioma:
ES
Author:

Guillermo García Durán

Title:

La fuente de la inspiración

Share:
Interactions:
Votes:
210
Comments:
105
Followers:
62
Fernando Morgado
Idioma:
PT
Author:

Fernando Morgado

Title:

O design na TV brasileira: a herança da Manchete

Translations:
Share:
Interactions:
Votes:
9
Followers:
8
Marcio Duarte
Idioma:
PT
Author:

Marcio Duarte

Title:

Sua presença digital é relevante?

Translations:
Share:
Interactions:
Votes:
0
Followers:
5
Rique Nitzsche
Idioma:
ES
Author:

Rique Nitzsche

Title:

El diseño de los negocios

Translations:
Share:
Interactions:
Votes:
52
Comments:
28
Followers:
265
Aurora García García De León
Idioma:
ES
Author:

Aurora García García De León

Title:

La influencia del “I love NY” en el city branding

Share:
Interactions:
Votes:
102
Comments:
58
Followers:
10
Jorge Luis García Fabela
Idioma:
ES
Author:

Jorge Luis García Fabela

Title:

Arte + Diseño: nueva multi e interdisciplinariedad

Share:
Interactions:
Votes:
55
Comments:
45
Followers:
120
My opinion:

Login with your account to comment on this article. If you do not have it, create your free account now.

0
Faustino Mixcoatl Hernández
May 2014

Es un proyecto muy elaborado y muy exitoso, todos los escenarios son muy buenos ya que con este elememto hace un ambiente muy acojedor con los personajes, y los colores que han utilizado son demasiado agradables visualmente y conceptualmente.. Muy buen trabajo y claro que se demuestra que el Diseñador si puede trabajar en equipo.. Felicidades por compartir su trabajo final..

0
Reply
0
Cesar Correa Vivanco
Dec 2012

REVISÉN LA PAGINA MUY BIEN CONCEPTUALIZADA..!!!

0
Reply
0
Saraith Bohorquez
Aug 2012

wwowww... es no mas la temática la que me hace enamorarme de proyectos así...

0
Reply
0
Diego Lucero
Feb 2011

Increible nivel gráfico, concepto a nivel de maestria y un lenguaje visual propio. Lo que a mi humilde entender hace que diga « hay y un antes y después en la gráfica infantil en medios masivos». Mis feliciataciones.

0
Reply
0
Jessica Jimenez
Nov 2010

Pues apenas empiezo en este medio pero me parece que han realizado un trabajo espectacular. Se me hace muy padre que hayan creado un canal con tal creatividad y trabajo en equipo increíble para el futuro del mundo que son los niños. Muchas felicidades!

0
Reply
1
Carmen López
Nov 2010

En lo primero que pienso después de leer y ver los resultados de este proyecto es que la formula del éxito es el Trabajo en Equipo, saber cuándo el diseñador debe intervenir y colaborar con otros especialistas es lo que saca al Diseño de la teoría para ir a la Practica y lo que realmente hace que exista un producto final con usuarios reales. Además aplaudo enormemente la iniciativa del Gobierno de Argentina por invertir en lo más importante de un país: la educación y los niños.

0
Reply
0
Claudio Barreto
Oct 2010

STOP MOTION lo mejor!!! Excelente trabajo, felicidades...

0
Reply
0
Jassir Candanedo
Oct 2010

Aún me sigue fascinando todo el trabajo que existe detrás de unos cuantos segundos de video, la cantidad impresionante de trabajo y el poder llegar a realizar una idea concreta, plasmarla para que las personas comprendan con unos cuantos segundos la idea completa.

La idea me pareció excelente.

0
Reply
0
Fernanda Valentini
Oct 2010

Gracias a todos nuevamente por los comentarios.

0
Reply
0
Parivash Gumont
Oct 2010

SIMPLEMENTE ME ENCANTÓ!! EXCELENTE TRABAJO, MUCHAS FELICIDADES!!

0
Reply
0
Juan Pablo Gobbi
Oct 2010

Soy un enamorado de la animación y stopmotion... trabajos como este hacen que a uno le den muchas más ganas de seguir aprendiendo y esforzándose para algún día, llegar a tan fantásticos resultados.

Felicitaciones!

0
Reply
0
Abril Velasco
Oct 2010

Me gustó mucho, tiene mucho trabajo, simplemente hacer stop motion esta de pensarlo, pero como siempre cuando queda listo te sientes orgulloso. Felicidades, me gustaría ver alguna parte de la programación completa, donde puedo verlo? ya que yo estoy en México.

0
Reply
0
Mauro Carrasco
Oct 2010

Felicidaes por su trabajo, es lo primero que quería decir, siempre que tengo oportunidad veo el canal, simplemente me encanta el diseño de todo el contenido, y también el de Encuentro. Es muy lindo ver este tipo de proyectos aprobados y son cosas que nos deberían llenar de orgullo.

0
Reply
0
Mauricio Franco
Oct 2010

Felicitaciones por el trabajo realizado!!! Que buena oportunidad ForoAlfa para dar a conocer el proceso de diseño de un proyecto de estas características .

0
Reply
0
Florencia Caballero
Oct 2010

Es un sueño trabajar para niños, y sobretodo en un proyecto tan genial como este nuevo canal!

Los felicito, creo q llegaron a cumplir lo requerido, y van a lograr llegar a los receptores, eso seguro.

Con mi hijo lo vamos a ver.

Me encanta el mundo q crearon, la calidad, el estilo y ambiente, la estética que logran utilizando objetos reales y stop motion q no es nada fácil, m imagino horas trabajando!

Es un sueño, lo repito!

Felicitaciones!!

0
Reply
0
Fernanda Valentini
Oct 2010

Gracias nuevamente a todos los que nos dejaron comentarios tan amorosos. Antonio te cuento que particularmente me llegó tu comentario, realmente todos en el estudio amamos lo que hacemos, qué bueno que se note. En este proyecto participó Victoria que es venezolana así que le voy a transmitir la buena onda de su compatriota.

0
Reply
0
Leonor Castelan Reyna
Oct 2010

Me encanto! creo que es muy importante hoy en día ese tipo de canales para los niños todo depende de los padres son los que tienen que invitar a los niños para que vean este tipo de canales. Felicidades!!!

0
Reply
1
Antonio Quintero
Oct 2010

a Fernanda y a todas vosotras, a los de su equipo y a los promotores de la idea: FELICITACIONES!. Cuanto me gustaría que esas imágenes cuentos ocurrencias y dibujitos llegaran a todos los niños del mundo y los que tenemos dentro. Que festivo y sencillo resulta el mundo de los niños cuando lo recreamos con la libertad y emoción, se refleja el GOZO por lo que hacen, que bellos los resultados que nos dejan ver en esos cortos segundos, te aseguro que muchos volverán a FA para verlos de nuevo. Las voces en OFF de niños disfrutando, ojalá y no se acaben las metas y que lleguen hasta los 600 pakapaka

0
Reply
0
Juan Luis Mastache Maestre
Oct 2010

Felicidades por todo el desarrollo del proyecto. Está muy bien estructurado y el universo creado es fantático.

0
Reply
0
Fernanda Valentini
Oct 2010

La conferencia será a las 15 hs Argentina, no sé bien cuál es la diferencia horaria con México. Gracias nuevamente por los lindos comentarios, yo también pienso que es muy enriquecedor conocer todo el proceso del trabajo, por eso lo quiero compartir.

0
Reply
0
Yunuén Reséndiz
Oct 2010

esta super bien que lleven a cabo este tipo deproyectos, ya que sale un poco de lo habitual, y lo más importante, al niño se le queda un aprendizaje el cual sera recordado por el resto de su vida. FELICIDADES POR EL PROYECTO, EST MUY BIEN ARMADO.

0
Reply
0
Alkachofa Mekott
Oct 2010

Muy buen trabajo! opino lo mismo que Sandra, seria súper enriquecedor conocer más de proceso, a que hora será la conferencia para estar atento?... saludos y felicidades!

0
Reply
1
Karen Yuleen Banchón Avila
Oct 2010

¡Supercalifrajilisticoespiralidoso! simplemente genial...

0
Reply
0
Fernanda Valentini
Oct 2010

Hola, lo primero que quiero decirles es muchas gracias a todos los buenos comentarios.

Sandra Romo de Guadalajara, te quería contar que este es uno de los caso que voy a exponer en la Conferencia del viernes 22, y allí mostraremos los diversos caminos por los que encaramos la búsqueda en este trabajo hasta llegar a las piezas que se muestran en la nota. Sé que estás lejos pero si no te podés conectar a la transmisión On line de las conferencias, veremos la forma de hacerte llegar el proceso.

0
Reply
0
Andrés Ocampo
Oct 2010

felicitaciones para Dosve por el trabajo que desarrollaron en este producto. Qué agradable, muy bien!!.

Y gracias a FA por el artículo.

0
Reply
77
Alejandro Arrojo
Oct 2010

Felicitaciones! fantástico todo el trabajo. En general, es muy buena toda la producción del canal, muy didáctico.

0
Reply
0
Juan P4Blo Solís
Oct 2010

Excelente que bueno ver artículos de este tema en foroalfa!

0
Reply
1
Oscar Javier Varona
Oct 2010

Muy divertido y pegadizo. Atractivo también por mezclar la técnica de stop motion con bricolage y photoshop. Tengo una pregunta de curioso nomás: ¿La elección de la tipográfia usada para «ronda» a qué objetivo responde?

0
Reply
0
Sandra Romo
Oct 2010

Está excelente todo el desarrollo gráfico, me encantó. Estaría buenísimo ver bocetos previos, si tuvieran algún tipo de bitácora, sería súper constructivo verla.

0
Reply
3
Silvina Perez
Oct 2010

Se nota el arduo trabajo y que se hizo con responsabilidad. El público infantil es uno de los más exigentes y creo que los cautivará. Muy acertada la canción, y el Chin pum (o algo así) de los finales es una detalle muy bien puesto.

¡Personalmente quiero ver el canal ya a ver que nos trae preparado!

0
Reply
0
Sonia Duenas
Oct 2010

excelente :D

0
Reply
1
Smailing Ventura
Oct 2010

Desde ya tengo la música pegadiza grabada en mi cabeza. Excelente Pakapaka.

0
Reply
5
Alfredo Texis Michicol
Oct 2010

Esta bien este canala y va dirigido alos niños de suinfancia esque qeu este proyecto tengas un buen futuro y que haigas mas de estos poryectos felicidades.

0
Reply
0
Waldy Ramos
Oct 2010

esta genial, es mucho trabajo espero que se aplique, que muchas veces estos buenos proyectos, no tiene un final felis, lo digo por esperiencia propia

0
Reply
0
Julio Ramos
Oct 2010

Que bonito trabajo, muy acertado, me gusta mucho, me recuerda un poco a la imagen de «Mi señal Colombia», espacio infantil del canal nacional Señal Colombia, que bueno que la televisión latinoamericana mire a hacia nuevos horizontes y que de alguna forma se centre mas en lo local que en la ya capitalista televisión infantil gringa. un link del diseño gráfico de mi señal: http://www.youtube.com/watch?v=w1OIwBL-l...

0
Reply

Upcoming online courses

Branding: Diseñador y Cliente

Branding: Diseñador y Cliente

Tratar con el cliente, hacer presupuestos y planificar las etapas de la creación de una marca

3 weeks
6 Agosto

Branding Corporativo

Branding Corporativo

Cómo planificar, construir y gestionar la marca de empresas e instituciones

4 weeks
17 Septiembre

Estrategia de Marca

Estrategia de Marca

15 claves para programar el diseño de símbolos y logotipos de alto rendimiento

4 weeks
29 Octubre

Relecturas del Diseño

Relecturas del Diseño

Una inmersión en el discurso sobre el diseño para despejar sus nociones más controvertidas: creatividad, innovación, arte, tecnología, función social...

4 weeks
28 Enero 2019

Auditoría de Marca

Auditoría de Marca

Taller de práctica profesional: análisis, diagnóstico y programa de marca sobre casos reales

6 weeks
22 Junio 2019