Diálogo Nº 51669
Diálogo iniciado en el artículo ¿Qué ves cuando crees que estás viendo?
Tal vez sería bueno utilizar la palabra observar en lugar de ver. Claro que entendemos a que se refiere el artículo pero yo pondría cuatro palabras clave con referencia al contenido del artículo.
Ver: «Percibir algo material por medio del sentido de la vista»
Mirar: «Dirigir la vista hacia algo y fijar la atención en ello»
Observar: «Mirar algo o a alguien con mucha atención y detenimiento para adquirir algún conocimiento sobre su comportamiento o sus características»
Contemplar: «Observar con atención, interés y detenimiento una realidad, especialmente cuando es tranquila y placentera o cuando se hace con pasividad».
(Copiado a la mano de una aplicación de diccionario Vox).
Ver lo puede hacer cualquiera, no hay intención. Mirar ya parece una inquietud y observar es detallado, minucioso. Contemplar es otro estado.
Saludos.
