Diseñador de moda vs. fashionista

En la actualidad los diseñadores de moda han comenzado a vincular la profesion con temas que no son los más convenientes para dar conocer de manera adecuada sus trabajos.

Carolyn Aldana Kukiel Maracay
Followers:
61
Comments:
27
Votes:
72
Compartir:

Reunida en días pasados con varios amigos, dos diseñadores gráficos y una diseñadora industrial, conversábamos sobre diversos proyectos vinculados con el gremio. Inmediatamente comenzamos a traer nombres de colegas que nos gustaría informar sobre estos planes. Al pasar el rato me percaté de que no habíamos nombrado a ningún diseñador de moda y por supuesto les pregunte: «¿Y por moda? ¡no hemos nombrado a nadie!». Las caras de todos fueron un poema y respondieron: «¿a quién podemos nombrar?». Inmediatamente comenzaron los comentarios, todos llegando a lo más profundo de mi corazón, sin embargo, a medida que ellos me daban sus puntos de vista los entendía perfectamente. Aquí transcribo las dos más importantes:

  • Cada vez que entramos a una página en Facebook de algún diseñador de moda, leemos «que bello te queda», «están chic», «amé tu ropa», «morí», «chau chau muac muac». Si lo analizamos fríamente no estamos empleando el vocabulario con el que un profesional deba dirigirse a los demás. Con esto no quiero decir que desempolvemos el Manual de Carreño sino todo lo contrario, debemos estar actualizados pero no caer frases inexpresivas. Debemos utilizar terminología representativa de nuestro trabajo y del valor que tiene. Nunca escuchamos a un médico decirle a su paciente «morí cuando vi tu infección».
  • Los comentarios en Twitter son todos referentes a consejos para «lucir perfectas», «si quieres verte más delgada usa color negro», «lo más in de la temporada», «Kim Kardashian y su nuevo look», etc. Ningún diseñador de moda utiliza esta red social para dar avances de sus proyectos, datos interesantes sobre publicaciones nacionales o internacionales, frases interesantes que nos hagan reflexionar y analizar lo maravillosa e importante que es esta profesión. Todos conocemos los alcances de estos medios y por supuesto son, como lo decía Mcluhan, «extensiones de nosotros mismos». Representan la imagen que percibirán las personas. Si queremos llegar a diversos tipos de consumidores, la vinculación es algo necesario, y mantener un equilibrio entre el personal branding, la marca y el producto, es esencial.

Posterior al bombardeo vino la reflexión; y buscando entre mis cosas encontré esta definición sobre el profesional que se dedica al diseño de moda.

«La función del diseñador de moda consiste en diseñar y desarrollar productos de moda individuales o gamas de productos adecuados para un mercado objetivo específico. Es importante que los diseñadores posean una percepción clara de las tendencias dentro de un mercado global de la moda, así como un sólido conocimiento de fondo de su mercado y consumidor objetivo concreto. Este conocimiento servirá de ayuda al diseñador a la hora de determinar el concepto de diseño correcto, los detalles del producto, la fabricación y el precio de su propuesta de colección o gama de productos».1

Es decir una persona con la capacidad de supervisar, gestionar, crear, confirmar y presentar propuestas de indumentaria, que deben ser funcionales pero también acorde a las necesidades de los consumidores. Una tarea nada fácil, pero capaz de generar empleos y mover la economía de un país por medio del sector textil. Actualmente, los criterios para que un diseño sea calificado como bueno deben basarse en la sustentabilidad, la premisa «diseño para todos» e innovación, bien sea en el proceso o en el producto como tal, los cuales son fundamentales para ingresar a competir en mercados internacionales, que considero es la meta de todo diseñador de moda.

Decidí investigar en la web la definición de fashionista y este fue el resultado:

  • Wordmagic.com: Adicto obsesivo a la moda, dandi, esclavo de la moda, persona obsesivamente esclavizado a la moda particularmente a la última moda de vestir, persona que siempre anda vestido a la moda, persona que sigue la moda en forma obsesiva.
  • MundoChica.com: Persona involucrada con la moda, ya sea por motivos laborales o simplemente porque le gusta seguirla, aunque no llega al punto obsesivo del Fashion Victim.
  • Marie-claire.es: Persona que conoce y aplica las tendencias a su atuendo, por lo que su interés por el mundo de la moda es mayúsculo.

Llegue entonces a la conclusión de que un diseñador de moda no tiene nada que ver con un fashionista. Son dos mundos completamente diferentes. Solemos asociarlos por las conexiones que existen, medios de promoción, personalidades famosas, fotografías, pero no los une nada más. El diseñador de moda no es un adicto a la moda, sino que trabaja en la industria de la moda. Le interesan las tendencias, pero no para vestirlas, sino para conocer su entorno y poder conceptualizar. El interés del diseñador de moda por el trabajo de otros diseñadores no es para imitarlo. Todo lo contrario, para admirarlo y respetarlo. El diseñador de moda está pendiente de las personalidades, pero no para seguirlas y copiarlas, sino como medio de promoción para sus productos.

En ningún momento estoy haciendo una crítica. Más bien quiero que recapacitemos cuál es nuestro rol en la sociedad. Esta profesión es tan importante y seria como cualquier otra. El respeto que le demos a lo que hacemos será el reflejo que verán quienes observan nuestro trabajo día a día.

Followers:
61
Comments:
27
Votes:
72
Compartir:

27 Comments

Comment
  1. Posner H., Marketing de Moda. Editorial Gustavo Gili. Barcelona, 2011.

This article does not express the opinion of the editors and managers of FOROALFA, who assume no responsibility for its authorship and nature. To republish, except as specifically indicated, please request permission to author. Given the gratuity of this site and the hyper textual condition of the Web, we will be grateful if you avoid reproducing this article on other websites. Published on 13/11/2012.

Carolyn Aldana Kukiel

More articles by Carolyn Aldana Kukiel in Spanish

Idioma:
ES
Title:

Las mañas del venezolano en la moda

Synopsis:

Venezuela se considera un mosaico cultural debido a la gran mezcla de razas que integran su población. ¿Como se refleja esto en sus hábitos del vestir?

Share:
Idioma:
ES
Title:

Coolhunting como herramienta para diseño

Synopsis:

Muchas son las veces que escuchamos la palabra coolhunter y siempre la asociamos con tendencias. Sin embargo, es una herramienta valiosa para los diseñadores.

Share:

You may be interested

Fernando Del Vecchio
Idioma:
ES
Author:

Fernando Del Vecchio

Title:

No se queje, resuelva

Share:
Interactions:
Votes:
166
Comments:
63
Followers:
661
Gabriel Simón
Idioma:
ES
Author:

Gabriel Simón

Title:

Por qué el diseño es indispensable para las empresas

Share:
Interactions:
Votes:
121
Comments:
56
Followers:
204
Manuel Martínez Torán
Idioma:
ES
Author:

Manuel Martínez Torán

Title:

Diseñando con las manos

Share:
Interactions:
Votes:
39
Comments:
20
Followers:
65
Erik Spiekermann
Idioma:
ES
Author:

Erik Spiekermann

Title:

El séptimo mandamiento

Translations:
Share:
Interactions:
Votes:
20
Comments:
5
Followers:
375
Fernando Del Vecchio
Idioma:
ES
Author:

Fernando Del Vecchio

Title:

Rechazos positivos

Share:
Interactions:
Votes:
185
Comments:
109
Followers:
661
Marco Rinaldi
Idioma:
ES
Author:

Marco Rinaldi

Title:

Gerencia vs. Liderazgo

Translations:
Share:
Interactions:
Votes:
31
Comments:
9
Followers:
72
My opinion:

Login with your account to comment on this article. If you do not have it, create your free account now.

0
Leslin Torres
One year ago

Estoy de acuerdo contigo pues hay personas que creen que para estudiar diseño de modas los únicos conocimientos que tendrías que tener son acerca de moda, tendencias, colores, prendas y sobre todo que porque creen que se visten bien tienen potencial para ser diseñadores cuando no es así, existe una diferencia marcada entre fashionistas y diseñadores. El ser diseñador conlleva muchos mas conocimientos no solo entorno a las tendencias mundiales si no también tenemos que saber los pasos y técnicas de confección, medidas, textiles etc.

0
Reply
1
Alejandra Durán
Mar 2014

Completamente de acuerdo, excelente articulo.

0
Reply
0
Manini Badigo
May 2013

En efecto, la descripción de diseñador de modas que das es correcta. El verdadero problema es la idea que los estudiantes de diseño de modas tienen en un principio sobre la carrera, por eso nos confunden con fashionitas y si no lo somos no nos creen que somos diseñadores de moda. Otra cuestión que influye, son las instituciones encargadas de enseñar al diseñador de modas. Pasa en muchos casos que solo se les enseña a ser modistos, y olvidan los aspectos técnicos propios de la materia para implementar en una empresa o laborar dentro de una ya existente.

0
Reply
0
Edgardo Herrera Macrame
Apr 2013

Muy interesantes sus conclusiones, como Diseñador de Modas les comento que esta es una profesión y labor que se subdivide en muchas categorías: 1ºOperario de Maquinas 2ºConfeccionista 3ºModista 4ºSastre y 5ºDiseñador de Modas, la terminología técnica es muy amplia y exquisita que se ha ido perdiendo por culpa de la frivolidad de los medios amarillistas y rosas, también por «CRÍTICOS DE MODAS» que son mas bien chismosos de farándula y Fashionistas, que solo desean verse lindos, remplazando términos por crazy, cool, chic, olvidando los nombres técnicos y tradicionales la mayoría franceses

1
Reply
21
Fernando Casas
Nov 2012

Gracias por el artículo. De entrada, en lo personal detesto el término «fashionista». Me parece que si el diseño en general ha caído en lo aspiracional, en el caso del diseño de moda se ha llegado a un extremo absurdo, donde los grandes farsantes venden la idea de aquello que es correcto y qué no.

Recomiendo la lectura del texto de Bourdieu «Alta costura, alta cultura» al respecto de cómo se mueve el campo de la moda. Es un interesante análisis sociológico de cómo al diseñador se le da poder simbólico mientras más estrafalario sea.

4
Reply
0
Ulises Flores Herrera
Nov 2012

Yo creo que mucho tiene que ver con los medios de comunicación, que no conocen términos para hacer un buen reportaje de diseño de moda, como tipos de corte, tendencias, colores, siluetas, estructuras y por tanto siempre dicen «esta super cool» o «con tendencia chic» y eso hace pensar que es el lenguaje de un diseñador de moda.

1
21
Fernando Casas
Nov 2012

En gran medida los medios son culpables de la superficialidad de este tema y de otros; sin embargo, en el caso de la moda, hay una industria dedicada a mantener este status quo de superficialidad que permite un vínculo emocional con el gran público.

0
Reply
0
Julia Peláez Cavero
Nov 2012

Estoy de acuerdo, considero que el léxico profesional ha sido siempre importante, el emplearlo desde ya como consumidores ya sea de moda o del mismo diseño gráfico publicitario, comunica también nuestra imagen y como vivimos el diseño en general.

Tengo una inquietud sobre lo fashionista y el diseño... ¿Qué tan importante es la moda para el diseñador gráfico, como la asume...?

0
Reply
120
Jorge Luis García Fabela
Nov 2012

Carolyn: tal vez sucede que como es un foro principalmente de diseño gráfico no hay quienes escriban sobre diseño de moda y por lo tanto no conocemos el argot. Me gustaría saber más del mismo. Por ejemplo, escuchar como se expresa un enólogo, un chef, resulta interesantísimo. Sería interesante que escribieran sobre todo tipo de diseños, moda, joyería, industrial y otros más. En lo personal si me gustaría leer algo más específico sobre moda.

0
Reply
5
Alex González
Nov 2012

Yo distingo a los diseñadores de moda por el capital que poseen para la producción y desarrollo de sus diseños, desde el que trabaja para una firma/compañía hasta el independiente. Pienso que su imagen se deteriora, cuando se confunden con los llamados diseñadores «alternativos» -que más que generar propuestas- su interés es la venta inmediata y masiva, en demeritación del verdadero trabajo del diseñador de moda. Y si, el fashionista es un arma de dos filos, puede servir de promoción y difusión, pero también de estereotipar la labor.

0
Reply
0
Juan Bautista Quiros
Nov 2012

Creo que estos estudios de márketing que respaldan estas ideas, en realidad, funcionan.

Probablemente lo que tendríamos que cambiar es la mentalidad del consumidor final, pero esto es el dilema de siempre: el huevo o la gallina.

Si os movéis por el sector profesional, en el mercado «interior» de la moda: talleres de confección, proveedores de telas al por mayor, etc, la terminología cambia, y es aquí donde quizás encontréis esos términos «más profesionales». ¿Deberíamos reflexionar con la terminología por la que el consumidor se decanta por la compra? En esto estoy completamente de acuerdo.

0
Reply
1
Demian Domenech
Nov 2012

Si, totalmente de acuerdo, deberían hacerse cargo. De una u otra manera los mismos diseñadores se han ocupado de la prostitución de su profesion.

0
Reply
0
Juan Bautista Quiros
Nov 2012

Tengamos en cuenta que todos estos términos que aquí se nombran como «poco profesionales» no intentan realzar al profesional de la moda, ni al trabajo que realiza, sino que son estrategias de márketing para el consumidor final: vender y vender a un consumidor que quizás (y digo quizás) es lo que inconscientemente desea escuchar. ¿No pensáis que esta terminología, tipo «chic», «fashion», etc,... va dirigida directamente al corazón de las personas que se gastan gran parte de su presupuesto en moda?

4
1
Demian Domenech
Nov 2012

Excelente!

0
5
Alex González
Nov 2012

Concuerdo. Finalmente los productos de diseño tienen que salir de los estudios al mercado, y los debates intelectuales quedan entre nosotros. He notado que los diseñadores tratan de «profesionalizar» su labor a través del lenguaje, pero la jerga queda entre nosotros y regularmente pecamos en pretender diseñar para diseñadores y tratar a los consumidores como diseñadores. De ahí, que en ocasiones, nuestro trabajo esté lejano del entendimiento del que consume.

0
1
Victor Hugo Gallardo
Nov 2012

Perefec!!!

0
0
Manini Badigo
May 2013

El problema para salir al mercado, por lo menos en México, es que las plataformas no están enfocadas al talento del diseñador, sino a las aportaciones económicas que este pueda dar o a los contactos con los que pueda apoyarse para pertenecer al rubro de DISEÑADOR DE MODA MEXICANA. Vender en masa resulta conflictivo por los indices de producción que debes manejar, además de la fata de conocimiento de los propios diseñadores de moda de los aspectos técnicos y comerciales de un producto de moda. Por eso hasta figuras públicas sin conocimientos se llaman y son llamados diseñadores de moda.

0
Reply
0
Lorena Garrido
Nov 2012

Interesante observación estoy de acuerdo. Creo que la mayoría de la gente (clientes potenciales) sigue y respeta a los fashonistas, más que a un diseñador, quizás la causa sea la diferencia que destacas en tu artículo, en un blog fashionista o página fashionista se crea un «ambiente» relajado, de opinión, de interacción, dinámico, amigable. Yo me estoy planteando y creo que como diseñadora de moda que debería encontrar un término medio porque no tengo un presupuesto de 7 dígitos para lograr un video representativo de temporada a lo Chanel o Dior donde las palabras no hacen falta. Saludos.

1
Reply
0
Edgardo Duarte
Nov 2012

Carolyn, confieso que es la primera vez que escucho el término «fashionista». Quizás esté más difundido en otras regiones.

Se me ocurre que dicha expresión carga en si misma una intención liviana, no quisiera decir frívola, de funcionar como identificador de aquel individuo vinculado estrechamente con el mundo de la moda, aunque lejos estoy de confundirlo con un diseñador. Coincido si, en tus reflexiones. Se hecha en falta diseñadores de indumentaria hablando del mundo del diseño, no del mundo de la «moda». Saludos.

1
Reply
1
Fernanda Gutierrez Estrada
Nov 2012

Quien profesa el diseño de indumentaria, mucho más amplio que el diseño de moda, sabe que es un oficio muy poco glamoroso. En general tanto en el taller como en el ámbito académico se está mucho más allá del superficial tratamiento mediático del mundillo de la moda. Ser diseñador de indumentaria no se trata sólo de vestir a «celebridades», es también investigar, innovar, crear y adaptar prendas que le faciliten la vida a un discapacitado, ropa de trabajo con prestaciones específicas aplicadas a la salud, a la seguridad, al confort, etc. (sigue)

5
Reply
1
María Laura Accialini
Nov 2012

Lo que decís es muy cierto y coincido, aunque la moda no sea mi rubro. Es lamentable que no se tome en serio esta área del diseño. En mi experiencia personal con las redes sociales, cuando traté de compartir noticias, ideas, etc. sobre el diseño de indumentaria en su aspecto mas serio obtuve una respuesta nula, no solo de parte de los administradores de los grupos en que las compartía, sino también de parte de los demás usuarios del grupo.

0
71
Ana Bossler
Nov 2012

coincido en la experiencia...como investigadora de moda desde una perspectiva jurídica/económica, en general cuando se presentan trabajos- que pueden servir para aumentar la eficiencia en la producción o dar una mirada diferente- el publico sale en el primero grafico...tenemos que redireccionar los trabajos a estrategias superficiales de como el brasil se posicionó en la moda, pero aun, cuando ingresamos en el diseño y las teorías sociológicas, no nos quedamos c ninguno asistente!

1
21
Fernando Casas
Nov 2012

En las uiversidades, los alumnos están más interesados en las técnicas (cómo producir «moda») que en entender los factores socioculturales, económicos y políticos que hay detrás. No quieren entender, sólo hacer. Es curioso pero este tema se toca con otra discusión en foroalfa sobre el exceso de teoría y la falta de práctica en las universidades. Pareciera que la consigna es «enséñame a hacer, no a pensar sobre mi quehacer».

1
71
Ana Bossler
Nov 2012

si y de hecho es la realidad de todo sistema de enseñanza que valora mucho la praxis (en derecho los profesores estaban preocupados como la universidad forma operadores y no pensadores jurídicos), es una lastima porque toda producción academica se queda llana, sin sentido...

0
21
Fernando Casas
Nov 2012

Y es justamente lo que deberíamos producir en la universidad: una crítica de los fenómenos que permita su entendimiento y posterior acción sobre ellos. Saludos Ana.

0
Reply
0
Hemilse Diaz
Nov 2012

Si lamentablemente es lo mas difundido, pero no es regla general. Conozco un grupo de colegas que tienen la inquietud pero no el espacio, para expresar la amplitud que tiene el diseño de indumentaria como profesion. Los medios venden moda, y necesitan escuchar terminos fhasion, y ponerse serios en el asunto resulta poco comercial.Incluso en las escuelas de diseño y facultades solo se enseña la estetica de la moda, y no permiten el lugar a quienes quieren proponer otras bases mas relacionadas con otras areas del diseño.

0
Reply
3
Ne Gerón
Nov 2012

Interesante análisis y desmitificación de los términos «Diseñador de moda - fashionista» se me ocurre o más bien lo comparo con el mal uso de los medios televisivos en «noticias del espectáculo» cuando en realidad son puros chismes y no análisis profundo del trabajo del actor, músico o cantante... en fin, me parece importante dar el nombre correcto y el real significado a las cosas, oficios y profesiones. Es un articulo que bien ayuda a crear conciencia (claro en quien verdad le interesa definir su rublo en la vida).

1
Reply

Upcoming online courses

Branding: Diseñador y Cliente

Branding: Diseñador y Cliente

Tratar con el cliente, hacer presupuestos y planificar las etapas de la creación de una marca

3 weeks
6 Agosto

Branding Corporativo

Branding Corporativo

Cómo planificar, construir y gestionar la marca de empresas e instituciones

4 weeks
17 Septiembre

Estrategia de Marca

Estrategia de Marca

15 claves para programar el diseño de símbolos y logotipos de alto rendimiento

4 weeks
29 Octubre

Relecturas del Diseño

Relecturas del Diseño

Una inmersión en el discurso sobre el diseño para despejar sus nociones más controvertidas: creatividad, innovación, arte, tecnología, función social...

4 weeks
28 Enero 2019

Auditoría de Marca

Auditoría de Marca

Taller de práctica profesional: análisis, diagnóstico y programa de marca sobre casos reales

6 weeks
22 Junio 2019