Diálogo Nº 54449
Diálogo iniciado en el artículo De dónde proviene la palabra isotipo en diseño gráfico
Eduardo Barrantes Durante / RETOMO TEMA "ISOTIPO"
hace 2 años (editado)
Hola Luciano, Hace años me preocupan las malas definiciones ya sea como Diseñador, Comunicador y Docente en nuestra especialidad.
Una que me atormenta, justamente es ISOTIPO, la misma que es de uso cotidiano en mi país, y BLA BLA BLA, +ETCÉTERA!!!
La palabra es camaleónica por ello su difusión ha migrado en el tiempo de autor en autor por toda LatinoAmérica y se le atribuye en especial a "expertos mexicanos", al menos en Perú, donde la bibliografía que más abunda proviene de dicho país. Abrazo; EDU. / 2
FOROALFA /* hace 2 años
Si tienes alguna referencia te pido por favor que me la pases. Yo sospeché..., y etc.... / 1
Eduardo Barrantes Durante / hace 2 años
@FOROALFA Debo buscar las referencias y apenas las tenga a mano te las remito. PD; tal vez tarde unos días..., y etc... / EDU 1
Eduardo Barrantes Durante / hace 12 minutos
@FOROALFA Palabra empeñada a pesar y el pasar de los años, cumplo. *Es más, a esta edad, ¡Todo sigue de mal en peor y sé, lo sabes!!! *Busqué más allá de lo que pude = no resultó. / No urgué a diario. MUCHAS cajas-tesoro, siguen cerradas y me jode!!!
/*SALIDA: los convido a indagar. Digo, mi rol docente en Ciencias Publicitarias, fue el impulso. Revisé HARTA literatura sin ordenador y hube de traducir del pésimo INGLICH al bárbaro y divertido idioma EZpañol-MEJICANO. / TODO ERA DISTORSIÓN, y la etimología casi ausente, allá, por 1992 me reté visceralmente en textos de Comunicación, Diseño y Mercadeo (así se le denominaba al marketing).
En fin, TAREA CUMPLIDA hecha a "MAAANO", CON TEXTOS Y DICCIONARIOS. NADA VIRTUAL.
*CORRESPONDE A LOS INTERESADOS A CULMINAR LA LABOR. Abrazo..., y lamento la tardanza.
/*Saludos y buenas vibras, EDÚ; desde Lima-Perú.
Muchas gracias por el intento. Creo que este misterio nunca será debelado. Si yo fuera el primero que usó la palabra "isotipo" para referirme a un "símbolo gráfico", jamás lo admitiría. 🤣
Salvo que tuviera una buena explicación, cosa que dudo sea posible.