Bossler sobre ¡¿Signos olvidados?! (37337)

Diálogo iniciado por Ana Bossler en el artículo ¡¿Signos olvidados?!

Jul 2013

Muy interesante! En todo el tiempo que viví en la Argentina nadie nunca me corrigió la puntuación (nunca utilicé los puntos dobles y como no se usan en portugués- idioma el cuál no se muda la estructura de la frase para señalar pregunta/exclamación- pensé que estaban en desuso...) Mi teclado no viene con la opción default tampoco...Coincido que el idioma debe ser bien tratado siendo lo que uno es, pero es algo vivo, en mutación. El portugués brasileño ha pasado por inumeras modificaciones, agregandose/suprimiendose signos...

Roger Generación X

Mar 2014

Nací, crecí y estudié en Argentina y siempre me corrigieron los errores ortográficos y me enseñaron a escribir con signos de puntuación desde la primaria.

Ana Bossler

Mar 2014

Tal vez sea porque es obligacion tuya como nativo en espanol asi escribir- y de tus profesores de la educacion basica ensenarte (yo escribo correctamente el portugues y asi me han exigido desde siempre, por supuesto). Yo comente una situacion puntual- he estudiado en la UBA y en la Flacso posgrados, y, no siendo nativa, y no utilizando esos signos porque no son utilizados en portugues (idioma lo cual paso por reformas ortograficas varias desde que naci y por eso me han hecho pensar que la estructura de los textos que leia en castellano podrian estar obsoletas) para decir que tal vez no sean ne

Responder