Diálogo iniciado por Claudia Laborde sobre:

Angel Sánchez
Qué es ser un diseñador ágil
Ser un diseñador ágil quiere decir que estás metido de lleno en entornos de desarrollo de software con metodologías ágiles como Kanban, Scrum, etc.

Claudia Laborde
Santiago Jaureguiberry
Oct 2013Estaba prestando atención a eso, lamentable la perdida de nuestro lenguaje. Sin animo de criticar la nota cuyo contenido es bueno, esta llena de términos que ya empiezan a cansar.
¿Adonde llegaremos por este camino?
Angel Sánchez
Oct 2013Hola Claudia y Santiago, para bien o no (espero que para bien) mucho trabajo en nuevas tecnologías tiene un sinfín de terminología anglosajona, los equipos de trabajo usualmente en compañías de desarrollo software están compuestas por equipos multiculturales, por lo que el inglés es básico, realmente Santiago si llega a ser algo cansino tener que ponerte al día en toda tendencia siempre en inglés, pero es lo que hay. Lamentablemente mucho término se acuña en entornos de habla inglesa y no española.

Claudia Laborde
Oct 2013En realidad mi comentario "light" era sin darle ninguna importancia, frente a lo importante, los desafíos que se nos presentan a los cambios, a la importancia de los equipos y que hace 15 años, cuando estudié primero análisis de sistemas y luego diseño gráfico, no fue tan errado.
