Diálogo Nº 38974

Diálogo iniciado en el artículo Qué es ser un diseñador ágil

Retrato de Claudia Laborde
0
Claudia Laborde
Oct. 2013

Incluyamos en el reto aprender inglés, parece que ya no existen la terminología en castellano...

2
Retrato de Santiago Jaureguiberry
0
Oct. 2013

Estaba prestando atención a eso, lamentable la perdida de nuestro lenguaje. Sin animo de criticar la nota cuyo contenido es bueno, esta llena de términos que ya empiezan a cansar.

¿Adonde llegaremos por este camino?

0
Retrato de Angel Sánchez
146
Oct. 2013

Hola Claudia y Santiago, para bien o no (espero que para bien) mucho trabajo en nuevas tecnologías tiene un sinfín de terminología anglosajona, los equipos de trabajo usualmente en compañías de desarrollo software están compuestas por equipos multiculturales, por lo que el inglés es básico, realmente Santiago si llega a ser algo cansino tener que ponerte al día en toda tendencia siempre en inglés, pero es lo que hay. Lamentablemente mucho término se acuña en entornos de habla inglesa y no española.

1
Retrato de Claudia Laborde
0
Claudia Laborde
Oct. 2013

En realidad mi comentario "light" era sin darle ninguna importancia, frente a lo importante, los desafíos que se nos presentan a los cambios, a la importancia de los equipos y que hace 15 años, cuando estudié primero análisis de sistemas y luego diseño gráfico, no fue tan errado.

0
Responder

Este video podría interesarte👇👇👇

Te podrían interesar

Ilustración principal del artículo ¿En qué consiste diseñar experiencias?
Felip Vidal, autor Felip Vidal ¿En qué consiste diseñar experiencias? Para comprender el diseño como creación de las condiciones de posibilidad para la construcción de experiencias se requiere efectuar previamente varias distinciones fundamentales.
Ilustración principal del artículo Primavera
Ronald Kapaz, autor Ronald Kapaz Primavera Lo que yo pienso del Design Thinking.
Ilustración principal del artículo Privilegio y compromiso del diseño gráfico
Joan Costa, autor Joan Costa Privilegio y compromiso del diseño gráfico Diseñar para los ojos es diseñar para el cerebro, el órgano más complejo y el que rige todas nuestras actividades y nuestra conducta. El ojo y el cerebro hacen un todo.
Ilustración principal del artículo Reconstrucción de un emblema olvidado
Francisco Yantorno, autor Francisco Yantorno Reconstrucción de un emblema olvidado Un trabajo de investigación y reconstrucción de un símbolo de la casa Alfa Romeo, a partir de un plano e indicaciones de hace más de 70 años.

Próximos seminarios online

Seminarios de actualización para especializarte junto a los que más saben

Branding Corporativo

Branding Corporativo

Cómo planificar, construir y gestionar la marca de empresas e instituciones

20 horas (aprox.)
1 junio

Rediseño de Marca

Rediseño de Marca

Guía analítica y método de trabajo para determinar estrategias de cambio de marca

15 horas (aprox.)
1 junio

Cómo Justificar el Diseño

Cómo Justificar el Diseño

Cómo construir autoridad profesional y superar el problema de convencer al cliente al presentarle diseños

15 horas (aprox.)
1 junio