Diálogo iniciado por Alfredo Gutiérrez Borrero em:

Ilustração principal do artigo Design e dinheiro

Alvaro Magaña

Design e dinheiro

Para que seguimos a carreira de designers? Por lucro ou altruismo? O que passamos com o dinheiro é o que subordina as respostas destas perguntas.

Veja este artigo

Retrato de Alfredo Gutiérrez Borrero
283
Alfredo Gutiérrez Borrero
Mar 2012

Se FOROALFA traduz seu conteúdo em Português, para nós, abre enormes oportunidades para a comunicação com os nossos colegas designers do Brasil e Portugal. De qualquer forma, Álvaro, um dos melhores finais que li neste fórum é de vocês: «Estamos sempre algo diferente para cada definição de design se destina a reduzir-nos e, como sempre é o momento certo para nós, para exercer o grau nós concordamos para receber, teremos todo o tempo para repensar o que queremos dizer» (de seu artigo: todas estas coisas que não são de design) na minha tradução muito pobre

0
Logotipo de FOROALFA
652
FOROALFA
Mar 2012

O texto foi traduzido pela revista abcDesign.

0
Retrato de Alfredo Gutiérrez Borrero
283
Alfredo Gutiérrez Borrero
Mar 2012

bem, então parabéns para a revista abcDesign. Bilinguismo e para continuar!

0
Responder

Este vídeo pode lhe interessar👇👇👇

Alfredo Gutiérrez Borrero

Artigos de Alfredo Gutiérrez Borrero

Título:
O Foro, o foral, e pra fora!
Resumo:
Sobre a construção compartilhada de um design sem fronteiras geográficas, acadêmicas ou profissionais.
Compartilhar:

Lhe poderiam interessar

Retrato de Raúl Belluccia
Autor:
Raúl Belluccia
Título:
Quero mudar meu logo: como faço?
Resumo:
As dificuldades de um empresário que quer ser orientado no desconhecido (para ele) mundo dos designers gráficos.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
8
Opiniões:
3
Seguidores:
890
Retrato de Gabriel Simón
Autor:
Gabriel Simón
Título:
10 Principios do Design
Resumo:
Dez principios que, sem ser mandamentos para serem cumpridos à ferro e fogo, o designer deve tomar em conta na hora de encarar o exercicio profissional.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
26
Opiniões:
4
Seguidores:
223
Ilustração principal do artigo Aprender design sem design(er)?
Autor:
Gabriel Bergmann Borges Vieira
Título:
Aprender design sem design(er)?
Resumo:
Aprender design requer conhecer os modos de pensar, agir e projetar próprios do profissional da área. Onde estão os designers para ensinar projeto e prática de design?
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
10
Opiniões:
1
Seguidores:
14
Retrato de Aitor Méndez
Autor:
Aitor Méndez
Título:
Por favor, me pirateiem!
Resumo:
Introdução a dois conceitos básicos e fundamentais para compreender porque nós, designers, existimos: «o mercado da atenção» e «o mercado em tempo real».
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
6
Opiniões:
3
Seguidores:
6
Retrato de André Ricard
Autor:
André Ricard
Título:
Design e vida cotidiana
Resumo:
Os designers podem melhorar a qualidade de vida das pessoas projetando objetos de baixa tecnologia onde a forma do objeto facilite a sua função.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
5
Seguidores:
502
Retrato de Raúl Belluccia
Autor:
Raúl Belluccia
Título:
O que fazem os designers quando desenham?
Resumo:
Os designers exercem uma profissão cujos resultados são indispensáveis para a planificação industrial dos artefatos
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
7
Seguidores:
890