Diálogo iniciado por Alfredo Gutiérrez Borrero em:

Ilustração principal do artigo Design e dinheiro

Alvaro Magaña

Design e dinheiro

Para que seguimos a carreira de designers? Por lucro ou altruismo? O que passamos com o dinheiro é o que subordina as respostas destas perguntas.

Veja este artigo

Retrato de Alfredo Gutiérrez Borrero
282
Alfredo Gutiérrez Borrero
Mar 2012

Se FOROALFA traduz seu conteúdo em Português, para nós, abre enormes oportunidades para a comunicação com os nossos colegas designers do Brasil e Portugal. De qualquer forma, Álvaro, um dos melhores finais que li neste fórum é de vocês: «Estamos sempre algo diferente para cada definição de design se destina a reduzir-nos e, como sempre é o momento certo para nós, para exercer o grau nós concordamos para receber, teremos todo o tempo para repensar o que queremos dizer» (de seu artigo: todas estas coisas que não são de design) na minha tradução muito pobre

0
Logotipo de FOROALFA
630
FOROALFA
Mar 2012

O texto foi traduzido pela revista abcDesign.

0
Retrato de Alfredo Gutiérrez Borrero
282
Alfredo Gutiérrez Borrero
Mar 2012

bem, então parabéns para a revista abcDesign. Bilinguismo e para continuar!

0
Responder

Este vídeo pode lhe interessar👇👇👇

Alfredo Gutiérrez Borrero

Artigos de Alfredo Gutiérrez Borrero

Título:
O Foro, o foral, e pra fora!
Resumo:
Sobre a construção compartilhada de um design sem fronteiras geográficas, acadêmicas ou profissionais.
Compartilhar:

Lhe poderiam interessar

Retrato de Erik Spiekermann
Autor:
Erik Spiekermann
Título:
O Sétimo Mandamento
Resumo:
A homenagem, o roubo e o furto de autoria, tornam nebulosos os limites em práticas de design.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
9
Opiniões:
1
Seguidores:
381
Retrato de Fabio Lopez
Autor:
Fabio Lopez
Título:
A cultura do improviso
Resumo:
O improviso como heroísmo cotidiano e o planejamento como solução definitiva: confusões típicas de uma nação em desenvolvimento.
Compartilhar:
Interações:
Votos:
32
Opiniões:
13
Seguidores:
63
Retrato de Gabriel Simón
Autor:
Gabriel Simón
Título:
10 Principios do Design
Resumo:
Dez principios que, sem ser mandamentos para serem cumpridos à ferro e fogo, o designer deve tomar em conta na hora de encarar o exercicio profissional.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
24
Opiniões:
4
Seguidores:
220
Retrato de Norberto Chaves
Autor:
Norberto Chaves
Título:
Duas distorções no ensino de Design Gráfico
Resumo:
Teorismo e criativismo, duas visões opostas que, paradoxalmente, convivem sem conflitos, confundindo o caráter do exercício da pratica do design gráfico.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
6
Opiniões:
1
Seguidores:
3566
Retrato de Raúl Belluccia
Autor:
Raúl Belluccia
Título:
Quero mudar meu logo: como faço?
Resumo:
As dificuldades de um empresário que quer ser orientado no desconhecido (para ele) mundo dos designers gráficos.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
8
Opiniões:
3
Seguidores:
850
Ilustração principal do artigo Yahoo: faça você mesmo
Autor:
Luciano Cassisi
Título:
Yahoo: faça você mesmo
Resumo:
Como o ex-gigante buscador da internet criou seu novo logotipo.
Traduções:
Compartilhar:
Interações:
Votos:
5
Opiniões:
1
Seguidores:
1687