Pramer SCA es una compañía dedicada a producir, distribuir y comercializar contenidos para múltiples plataformas de televisión paga. Las señales que distribuye Pramer llegan a más de 17 millones de hogares en 24 países, lo que la ha convertido en una de las principales empresas de Iberoamérica. elgourmet.com es uno de los canales que produce, el cual cuenta con la participación de reconocidos profesionales del mundo de la cocina, como Narda Lepes y Donato De Santis. Su programación trasciende los contenidos puramente gastronómicos y abarca diversas áreas del buen vivir: cocina exquisita, bebidas incomparables, lugares exóticos e historias cautivantes. Como estrategia para afianzar el vínculo entre el público y la señal más allá de la pantalla, Pramer creó la revista elgourmet.com, una publicación mensual impresa con el espíritu del canal.
La revista elgourmet.com surgió por la necesidad de generar un producto sofisticado dentro del mercado de las publicaciones gastronómicas. Sus contenidos hacen foco en los placeres de la mesa y abarcan temas como la cultura del vino, los viajes y el arte. Tales características posibilitan un amplio espectro de lectores que va del profesional con inquietudes gourmet al ama de casa. Inicialmente, la revista se posicionó como un referente en su segmento y la preferida de chefs y pasteleros, siempre dispuestos a colaborar con la publicación. El crecimiento constante del canal de televisión contribuyó a colocar a la revista elgourmet.com en un lugar privilegiado. Luego de cinco años de circulación, el producto había quedado estancado. Pramer evaluó que el diseño gráfico de la publicación exigía un replanteo y decidió resolver el problema.
La intención del cliente era replantear el producto para volver a lanzarlo con una «cara» renovada y adaptable a distintos mercados internacionales. La principal falencia del diseño original de la publicación era la falta de una identidad visual sólida que se reflejaba en una presentación muy estandarizada de los contenidos. El rediseño debía ser pensado en función de una revista gastronómica sofisticada y moderna.
Una de las prioridades del cambio era la apelación a los sentidos desde los componentes visuales: la tapa debía atraer a los lectores en los kioscos y la fotografía tenía que acentuarse, logrando que la comida no fuera exhibida como un plato elaborado carente de contexto. El look gráfico de la revista debía ser atractivo para dotarla también de valor coleccionable.
Para el rediseño, Tholön Kunst trabajó en equipo con Lucía Suárez, Directora de Contenidos de la señal televisiva, y María De Michelis, Directora Editorial de la revista.
La etapa de investigación exigió adentrarse en el universo de las revistas gastronómicas a fin de conocer la competencia local e internacional y ampliar la búsqueda a todos los aspectos del mundo gourmet.
La propuesta de Tholön hizo hincapié en reforzar el espíritu sofisticado del producto y generar un segundo nivel de lectura, vinculado a lo sensorial. La fotografía sería fundamental en la nueva etapa: la búsqueda de enfoques cercanos más una cuidada ambientación en torno a los platos exhibidos, fueron dos pautas básicas para involucrar a los lectores. La intención era «humanizar» la comida.
Desde el comienzo, el cliente estuvo de acuerdo con el camino elegido.
El cliente recibió un manual de estilo que explicaba el manejo y uso de cada uno de los recursos de la revista: tipografía, color, fotografía, ilustración y maquetación. Los cambios en la fotografía se trabajaron junto con Eduardo Torres. La ambientación alrededor de los platos para generar un contexto, los encuadres cercanos y la inclusión de texturas fotográficas dieron por resultado una revista más sensorial. En cuanto al color, se estableció que en cada nota debía dominar un tono, haciendo referencia al tinte predominante de la fotografía principal. La nueva elección tipográfica reforzó la sofisticación del producto.
Para la utilización del nuevo sistema gráfico, Tholön Kunst realizó una capacitación al equipo de diseño de elgourmet.com. El trabajo se completó con el seguimiento de los primeros ejemplares.
Con gran expectativa por parte de sus lectores, la revista elgourmet.com fue relanzada al mercado. El nuevo diseño logró destacarla en los kioscos y reposicionarla a nivel comercial. La tirada mensual pasó de 5.000 a 20.000 ejemplares y el número promedio de lectores creció un 30%. Por otra parte, aumentaron los comentarios favorables de los seguidores, lo que se refleja en la gran cantidad de cartas de lectores que recibe la editorial y en el crecimiento significativo de las suscripciones.
Con el rediseño, la distribución de la revista alcanzó distintos mercados latinoamericanos y se abrieron las puertas para nuevos proyectos bajo la marca elgourmet.com.
Publicado el 29/07/2011
Saludos a todo el equipo que conforma la revista, por favor quisiera saber donde puedo obtener en Venezuela la revista El Gourmet.com, ya que la he buscado en varias ciudades y no he tenido exito, gracias
Saludos cordiales, en la solución se incluyó la realización de un manual de estilo que rija la utilización de cada uno de los elementos en las próximas publicaciones, quisiera que publicaran el manual de estilo para tener una idea más completa del trabajo que se hizo. Por lo poco que se ve de la revista, el aporte que le da la fotografía es muy satisfactorio y atractivo a la vista!
Sin ver el diseño anterior , el actual me parece mas elegante, vivo en colores y las fotografias transmiten muy bien la esencia del producto, volvemos a ver como un rediseño si se toman en cuenta todos esos simples detalles puede sorprender y superar las expectativas.
Interesante publicación, aunque el logo... mm no se lo encuentro un poco anticuado...
Excelente publicación... para los que somos amantes de los libros, revistas y todo el material impreso, esta revista es un lujo... una oda al gusto visual. Sin dejar de lado lo bueno que es el canal de televisión Gourmet, que buen posicionamiento de marca. Felicitaciones!!
Cuando se dio el «booom» de las publicaciones digitales, no faltaron los profetas de la desventura que clamaron a los cuatro vientos la «inminente desaparición de los medios impresos». La Historia nos ha enseñado que ni el cine murió a manos del video, ni los caballos prevalecieron frente al automóvil, pero más allá de eso, volvemos a presenciar cómo el diseño sigue dando de qué hablar, sigue reinventando y reinventándose, y, aún más importante, cómo la percepción de la belleza y el deseo irrefrenable por conservar los objetos bellos es inherente a los seres humanos.
espectacular quedo esta revista felicitaciones al gourmet y a las personas y diseñadores que hicieron parte de este gran trabajo
Excelente el artículo! Queda más que evidente la importancia de re definir ya sea la empresa o el producto dando los constantes cambios en el comportamiento del consumidor, y las luchas por llamar su atención.
La fotografía es excelente, transmite de buena manera los sabores y texturas!
Impecable Tholön Kunst, como siempre en todos sus trabajos. ¡Felicitaciones!
No hay fotos de la revista que era antes, asi como podemos comparar? aunque los resulados en ventas parecen muy buenos.
Me enteré de la existencia de la revista elgourmet.com gracias a la publicidad ¿escondida? dentro de algunos programas del canal, como los de Pedro Lambertini y Josefina Santacruz. Me parece tan pero tan elegante el rediseño de la revista que pienso que deberían hacer algo semejante con la imagen del canal y de la página web. Se quedan muuuy cortos comparados con la revista. A menos claro, que ese sea el próximo paso. Ojalá así sea, elgourmet.com se lo merece.
comparto los cambios y reconozco SU crecimiento. Y mantiene por sobre todo,
el BUEN GUSTO.
Sólidos conceptos, Diseño potente, Magnifica fotografía, me encanto el resultado final.
Me agrada la calidad comunicativa que se tuvo al rediseñar la revista, ya que de ésta manera el lector, se interesa mucho más en las posibilidades que le da. Lo interesante en cualquier producto de diseño radica en mantener una interacción con sus usuarios y una respuesta positiva que permita no solo leer la revista, sino también remitirse al canal. Pienso que ésta es una excelente estrategia que cada día debe fortalecerse.
muy buen rediseño! tambien estoy de acuerdo con que la clave era la fotografia ademas del diseño editorial y el cambio tipografico que las acompaña.
Muy lindo trabajo!
Quienes son los integrantes del equipo de fotografía de la revista?
Éxitos y felicidades a los responsables del re diseño de la prestigiosa revista.
He tenido el placer de ver en tv elgourmet.com y creó fielmente en extender un producto televisado a un producto editorial. El saber que no se han perdido sus raíces, como por ejemplo el atractivo del mismo al involucrar a un plato y sus recetas un contenido histórico hacen que cale en su publico objetivo, por ello el ver implicado texturas alternas y ambientaciones caseras en el rediseño hacen que no se pierda dicho elemento y que su atractivo visual (la fotografía) sea más acogedora y pueda atraer, o en este caso recuperar a un público «hogareño».
Basta con poner «revista el gourmet» en una búsqueda de imágenes en google y pueden ver las diferencias, que por cierto son muy notorias desde la tapa.
Tuve oportunidad de ver en televisión una nota sobre el rediseño y verdaderamente, como ya dijeron, se nota la importancia de trabajar en equipo. Si aparte del diseño les gusta cocinar es doble el placer de tener la revista.
Es un excelente acierto para el diseño gráfico en el mundo de habla hispana, pues contrario a lo que muchos piensan cuando afirman que los medios electrónicos desplazan al papel. Lo contundente está en observar como es importante detectar con precisión el receptor y posteriormente el objetivo de comunicación a alcanzar.
Excelente trabajo de fotografia...limpio y estetico; una tipografia agradable y acertada...el unico desacietro a nivel personal es la imagen de «elgourmet», la tipo utilizada en la imagen es un poco «arcaica» y sé que se quiere reflejar la clase, y esa es la ventaja de las cerifas y su espesor, pero se deja a un lado el concepto «gourmet» de estilo...frescura ...no hay armonia con los recusos graficos que hay en su entorno; aun así me encanta.
Muy buen trabajo de diseño. Realmente una joyita. Gran manejo de tipografías, colores y una fotografía estupenda.
No se si el gusto lo tuve en la vista o en el paladar, excelente y audaz diseño.
Una forma muy representativa del dominio del manejo editorial, trasladado a la web. Un diseño muy bueno, técnicamente atractivo y lo más importante muy rico en imagen, lo cual motiva a cualquier pietierno en el arte de la gastronomía a igualar la presentación de los platillos. Felicidades...
Me gusta mucho la propuesta, resaltan las texturas. La diagramación e instrucciones se asemejan a las de un libro (tiene un orden de lectura/visualización y por ende una jerarquía a seguir lo cual facilita preparar cualquier plato), la diferenciación de la tipografía capitular y textual es muy llamativa.
Genial rediseño, estaría perfecto poder hacer una comparación con el anterior, pero de momento baste decir, que la fotografia, uso de tipografias, diagramación de las páginas, todo, esta hermoso! me encantó!
Dentro del mundo de las revistas especializadas, sobre todo la de alimentos y bebidas, traer novedades y frescura es en si un acierto. La revista cumple con un cometido importante de cara al usuario : ayudarle a elegir, a valorar y a tener conocimiento de todo lo que ofrece el mundo gourmet. Colores bien usados, fotografias excelentes y un manejo tipografico de facil lectura.
Felicidades a tk!
Exelente solución de Diseño, una vez más un buen logro cuando se trabaja en equipo!!
se ve muy bien, agradable, estético, fresco, invita a la lectura, me gusta mucho el uso de los recursos en portada y por lo que veo la fotografía es impecable, en buena hora, aunque habría sido interesante tener una muestra del antes y el después para tener una visión más amplia
Me gusta mucho el manejo de las paletas de color y la relación con respecto al contenido, esto da unificación en el diseño. El atrevimiento a texturas ampliadas es interesante y la reacción que provoca en este tipo de publicaciones al grupo objetivo. Mucho fondo blanco que hace armonia con el contenido, limpio y sobrio. La portada es motivante, excelente.
Pienso que la tipografía y su nueva imagen moderna, da en el punto exacto para su grupo objetivo, la composición fotográfica elaborada en esta revista, da como resultado el deleite de sus lectores, y cumple con su objetivo, hacernos agua la boca con sus articulos. Me parece muy acertado el hecho de utilizar el mismo tinte en su maquetacion y diagramación, con la fotografía de cada articulo.
En general, la limpieza de la gráfica en el programa y la revista lo invitan a uno a ponerse a crear. Un producto muy bien diseñado de contenido a impresión.
Exquisito trabajo, el trabajo fotografico es muy bueno, llega alcerebro y activa las ganas de comer, de saborear, esta bien logrado. Incluso puedo decir que su programa de cable, en cuanto al manejo grafico, es muy funcional y bien diseñado. LLega de una forma muy agradable al televidente, inclusive la grafica de varios de los programas que alli se realizan tienen una grafica muy buena y coherente.
Excelente la resolucion del rediseño de la revista... la fotografia impecable, logra en forma òptima el objetivo buscado, activar los sentidos. Tambien hay que felicitar el trabajo de redacción y la claridad del paso a paso... funcionó el trabajo en equipo!!
Impresionantes números los que arrojó como resultado el re diseño. Estuve viendo tapas de viejos números de la revista y, notando la gran diferencia, me he sentido atraido por esta nueva cara que presenta, invita a hojearla.
El trabajo de diseño, tanto en portada (tapas) como en interiores es muy bueno e interesante, invita a leerlo, a hojearlo, a disfrutarlo. Pero siento que para tener un parámetro del tema principal del artículo, que creo yo es el rediseño de la publicación, deberían haber puesto las fotografías de antes de la intervención, de los bocetajes, del camino creativo. Aún así, es un gran resultado.
Independientemente de saber como era la publicación antes del rediseño, desde mi punto de vista, el nuevo planteamiento gráfico está interesante; mi crítica sería acerca del logotipo que no sé si también se rediseño, éste lo siente frágil y sin personalidad.
Si muestran el diseño original de tapa (aprox el Gourmet 170) tienen que mostrar las fotos de C. Fadigati que hacen memorables las tapas y que el problema planteado no exista. (al menos en la tapa)
Esta nota tiene un problema de raiz: No se muestra el diseño anterior de la revista, con lo cual el texto respecto al re-diseño, por muy elocuente que suene, pierde mucha credibilidad.
Lo interesante de un re-diseño es mostrar siempre el antes-después (como lo hacen las publicidades de tratamientos capilares o para adelgazar), sino sólo queda en una «lavada de cara». Más aún en el caso de esta revista, que cuando apareció, lucía un estilo gráfico también muy «gourmet», pues la tipología de diseño que se había implementado era muy pertinente a la temática tratada por este medio gráfico.
Excelente diseño, exalta las texturas y colores del mundo de la gastronomía, área justamente en que trabajo, logrando crear un impacto visual que estimula las sensaciones.
Lamentablemente en Venezuela se dejó de distribuir, yo las coleccionaba!.
El carácter que da la fotografía es impresionante, el mundo gastronómico se presta para hacer proyectos como este
Definitivamente el diseño es el lubricante de las ideas. Un resultado exquisito y apetitoso!!!
Hace años vengo siguiendo el trabajo de Tholön Kunst, como siempre impecables en sus servicios.
Sería interesante ver las fotos de la revista antes de la nueva propuesta.
Es un buen libro a si se deberia de a ser a quie en mexico felicidades.
«Los mejores libros de diseño son los de recetas de cocina» decía un amigo (Miguel Angel Jiménez) creo que esta es una muy buena muestra para todos los que nos gusta el diseño editorial. Que no se quede en chispazos de creatividad sino en toda una disertación del proceso que es lo que más se agradece. Gracias
Una singular solución de identidad visual que además de cumplir su función utilitaria se convierte en juguete para incentivar la creatividad de los niños.
Un encuentro entre artesanos locales y diseñadores da forma al concepto, interiorismo, mobiliario, gráficos y objetos de esta tienda mexicana de productos gourmet.
La nueva versión electrónica de «Blanco» de Octavio Paz, editado por el Fondo de Cultura Económica, es un motivo para comentar las relaciones entre el poeta y el diseño editorial.
La identificación visual de un hotel sofisticado y exclusivo en la ciudad de Buenos Aires.
La diferenciación y la personalidad de la marca gráfica no necesariamente se logra con creatividad y originalidad.
IMPORTANTE: Este artículo no expresa la opinión de los editores y responsables de FOROALFA, quienes no asumen responsabilidad alguna por su autoría y naturaleza. Para reproducirlo, salvo que estuviera expresamente indicado, por favor solicitar autorización al autor. Dada la gratuidad de este sitio y la condición hiper-textual del medio, agradeceremos evitar la reproducción total en otros sitios Web. En cambio, sugerimos y valoramos la reproducción parcial, incluyendo además del nombre del autor, el título y la fuente (FOROALFA), un enlace a esta página (http://foroalfa.org/articulos/revista-elgourmet-com) en un lugar claro y visible, que invite a completar la lectura.
A propósito del artículo de Francisco Yantorno.
Conselhos para obter melhores resultados nas entrevistas para emprego na área do design.
El diseño nos importa a todos, pero no significa lo mismo para todos. ¡Por fortuna!
Hasta qué punto nos dejamos influenciar por el trabajo de otros. Desarrollar el propio estilo puede ser uno de los logros más gratificantes.
No persigas a tu cliente, deja que te encuentre en línea.
Una selección de ideas del reconocido publicista estadounidense para quien la publicidad no es una ciencia, sino un arte sutil.
Empatía, intuición, colaboración y experimentación son las palabras de turno que están transformando el mundo corporativo en la creación de nuevos productos y servicios.
No todos los diseñadores desarrollamos las mismas actividades; ni mucho menos tenemos las mismas habilidades. ¿Te has preguntado cuál es tu perfil?
Em muitas ocasiões, trabalhar de maneira interdisciplinar é a melhor opção para o profissional de design.
El nuevo escudo de la Ciudad de Buenos Aires motiva una reflexión respecto a los diseñadores y el respeto por el patrimonio cultural e histórico.
